mango_skirt-chiffon_hm_blouse_aw16-cool_lemonade7

NEOROMANTIC

La tendencia y el estilo a veces están en los pequeños detalles. Una de éstas tendencias son las cinturas muy marcadas. Lo hemos visto en Saint Laurent, Prada o Isabel Marant. Esta última diseñadora inspira la falda que llevo. La combiné con una blusa con mangas de trompeta y un top básico por encima. Sí, el “layerismo” se sigue llevando este aw16. Los botines me encantan, son una inspiración de los que ha sacado Louis Vuitton este invierno. Muchos besos y feliz día 😉

 

The trend and style are sometimes in small details. One of these trends are waist belts. We’ve seen in Saint Laurent, Prada and Isabel Marant fashion shows. This latest designer inspired the skirt I wear. I combined it with a boho blouse with trumpet sleeves and a basic top above. Yes, the layer style is still on this aw16. I love these booties, they are an Louis Vuitton inspiration. Many kisses and have a super nice day!!



Read more
velvet-trend-alert

[TREND ALERT] VELVET

El terciopelo es uno de los tejidos estrella de este invierno. Botas, vestidos, tops o americanas se revisten de suavidad y glamour. Será que siempre me ha gustado porque tengo un montón de ropa de este tejido. ¿Todavía no tienes una prenda en tu armario? Te enseño ideas para combinarlo. ¡¡No te lo pierdas!!

 

Velvet is one of this winter’s favorite fabrics. Velvet boots, dresses, tops or blazers are soft and glamours. I reckon I’ve always liked it because I have a lot of pieces made out of this fabric. You don’t have yet a velvet item in your wardrobe? Here are some ideas on how to combine it. Don’t miss it!!

 

Read more

le-muy-mogambo-bag-leopardo-and-siplomatic-metallica-shirt-cool-lemonade-streetstyle7

LEOPARD, STRIPES & ROCK

¡¡Buenos días!! Por fin comienzan a bajar las temperaturas y podemos empezar a lucir la ropa de otoño. ¡Qué ganas! Ya sabéis que me encanta mezclar estilos y estampados en mis looks. Algo que llevamos tiempo viendo en los desfiles de Gucci o Prada. Me gusta este look porque es super versátil y mezcla estilos muy diferentes. Leopardo, rayas y rock!! Ooh yeah!!

 

Combiné un pantalón de traje de raya diplomática con una camiseta de Metallica. Me chifla el resultado, romper ese rollo de traje serio con una camiseta rockera. Además marqué la cintura con este cinturón de Mango y accesorios de leopardo. Estoy enamorada de este bolso de Be Le Muy, el modelo Mogambo de leopardo no puede ser más cool!! Un bolso que nunca pasará de moda, un clásico con mucho rollo que además sólo para vosotras ahora podréis disfrutar con un 20% de descuento!!

 

Morning folks! Temperatures finally begin to drop and we can begin to wear our autumn clothes! I love to mix styles and prints on my looks, something we’ve been watching on Gucci or Prada fashion shows. This look is super versatile and mixes different styles. Leopard, stripes and rock! Ooh yeah !! I combined a pair of pinstriped suit with a Metallica shirt. I love the result, breaking all that seriousness with a rocker t-shirt. I also marked the waist with this Mango belt and leopard accessories. I’m in love with this Be Le Muy bag, the Mogambo leopard can not be more cool !! A bag that never goes out of style, a classic and cool bag that now you can enjoy with a 20% of discount.

 

Read more

off-shoulders-top-shein-streetstyle-cool-lemonade7

GETAWAY

El fin de semana pasado nos fuimos de escapada rural a Ayllón, un precioso pueblo medieval muy cerca del Hayedo de Tejera Negra, una época preciosa para ver el otoño en todo su esplendor. Estas fotos las hicimos allí, paseando entre sus calles empedradas. Llevo un top off shoulder con volantes en las mangas de Shein que combiné con unos jeans y unos mocasines abotinados. Supongo que ya conoceréis esta tienda online, se caracteriza por sus prendas low cost y diseños muy actuales. Me gusta tener en el armario este tipo de prendas, distintas pero a la vez muy combinables. El bolso es de la colección Studio de Zara. Hacía tiempo que quería un bolso blanco, y por fin lo he encontrado 😉 ¡¡Feliz jueves!! Miles de besos y gracias por estar ahi.

 

Last weekend we stayed in Ayllón, a beautiful medieval town close to “Tejera Negra forest”. We went there cause now it’s the perfect time to see autumn’s colors. We took these photos there, walking through its cobbled streets. I wear an off shoulder top with ruffled sleeves that I found on Shein. I combined it with some jeans and booties. I guess you already know this online store, it’s characterized by its low cost prices and cool designs. I like to have in my closet such kind of clothes, different but combinable. Happy Thursday!! Lots of kisses and thanks for being there.

Read more

post-3

A LOOK FOR MBFWM 2016

Como sabéis este año he sida seleccionada como uno de los Blogs Oficiales de la Mercedes-Benz Fashion Week de Madrid. Algo que me hizo muchísima ilusión, pero es que además este look fue escogido por la organización como un ejemplo de streetstyle! Así que felicidad doble 🙂 Combiné este kimono estampado, que en realidad es un vestido!!!, con prendas muy sencillas para que no le robaran protagonismo. Básicos en blanco como unos jeans y una camiseta que todos tenemos en el armario. Sabéis que son una amante de los accesorios diferentes, así que me calcé mis plataformas de terciopelo burdeos (pura tendencia) y un clutch de mimbre. ¿Qué os parece el look de hoy? ¡¡Contadme!!

 

As you know this year I have selected as one of the Mercedes-Benz Fashion Week Madrid Official Blogs. Something that make me really happy, but also that this look was chosen by the organization as an example of streetstyle! Double happiness 🙂 So I combined this pattern kimono, which is actually a dress!!, with super basic and simple clothes in order to they don’t stole prominence. Some basic white jeans and tee that all we have in our closet. I love accessories with personality, so I wore my burgundy velvet platforms (super trendy) and this amazing clutch. Do you like today’s look? ‘Tell me !!

 

Read more

denim_skirt_new_oversize_shirt-streetstyle-cool_lemonade-aw16-jpg2_

OVERSIZE SHIRT

Este fin de semana se la celebrado la Mercedes Benz Fashion Week de Madrid y como Blog Oficial he tenido la oportunidad de acudir a los desfiles de los grandes diseñadores de la moda española. Pronto os contaré y compartiré con vosotros mis desfiles y prendas favoritas, así como las tendencias para la primavera de 2017. Este look me lo puse este sábado para acudir a los desfiles. Combiné una falda vaquera con una camisa oversize, me chiflan las mangas, y unos zapatos con escote en V con calcetines de lurex. Este otoño me voy a poner calcetines con todo, con sandalias, zapatos de tacón, bailarinas… ¡I love it! 😛 ¡¡Feliz semana!! Muchos besos!

 

This weekend was the Mercedes Benz Fashion Week Madrid and as Official Blog I have had the opportunity to attend the parades of the great spanish designers. Soon I will share with you my favorite clothes and trends for spring 2017. This look I wore on Saturday to attend the parades. I combined a denim skirt with an oversize shirt, I love theses sleeves, and some shoes with lurex socks . Maybe I’m crazy but this fall I’ll wear socks all the time, with sandals, high heels… I love them! Have a super nice week!! Xxx

Read more